A magyar szleng nhny gyakori szava, kifejezse
agymentes mn Buta, idtlen.
agymoss Ld. agytakarts.
agytakarts fn Havonta, kthetente megtartott kzgyls az ebdlben; agymoss, hegyi beszd.
amatr mn Kezd, gyetlen jtkos, sportol, felels stb.; bna, hikomat, hurka, lcsu.
badizik tn ige Slyzzik, testpt. [ang. body building ’testpts’]; emel, gyr.
balettozik tn ige Papucs nlkl, zokniban mszkl a szobban vagy a folyosn.
bnyszlnyka fn Elemlmpa. [bnyszlmpa]
barlangrajz fn A vcben a flkk ajtajnak bels falra felrajzolt / felrt vicces karikatra, versike.
becsajozott tn ige Tanulsi szndkkal, serkentszerknt tl sok tet fogyasztott, s nem br elaludni. V. csajozik.
befli fn Kifli. [Szjtk.]
befordul tn ige 1. Megsrtdik. 2. A kamaszkori lelki problmk s a sok tanulnival miatt egy idre magba zuhan, nem foglalkozik a trsaival. V.: besokall.
beklimaxol tn ige Megsrtdik (leginkbb lnyra, ritkn fira rtve).
bekmz(ik) tn ige 1. Lerszegedik, berg. 2. Fradtan ledl az gyra, s elalszik.
bna mn gyetlen; amatr, hikomat, hurka, lcsu.
berobbant ts ige Elveszi a lny szzessgt.
besokall tn ige Bizonyos idre nemtrdmm vlik, hanyagolja a tanulst. V.: befordul.
bigi fn Cigaretta. [bigeretta bagaretta.; i.m. 257.)
bioakna fn 1. Kutyarlk az udvaron. 2. Kpsbl szrmaz nyl a folyos kvn.
budi fn Vc. V. budor.
budor fn Egyes szintek kzs megegyezssel mindenki ltal tisztn tartott vcflkje, amely a villanyolts utn egyni s kzssgi tevkenysgek (beszlgets, olvass, dohnyzs) sznhelyl szolglt. (A vckben jjel-nappal gett a villany.) [A budi s a fr. budor ’kis ni szalon’ szavak jelentsnek jtkos vegytse.] V. budi, takarod.
bunds helikopter Bunds kenyr. [A tojsos, olajos karjt evs kzben knnyedn meg lehetett forgatni a kzepbe szrt mutatujj krl???]
burzsuj(palnta) fn Gazdag, pnzes szlk gyereke.
butil-alkohol fn Plinka (leginkbb vodka). [A buta s az etil-alkohol szavak vegytse.]; srmentes alkohol.
buzul tn ige Szemtelenkedik, idtlenkedik, bosszant mdon viselkedik. [szleng buzi ’homoszexulis frfi’]
cecelgy Szi: Valaki mr megint beengedett egy ~et. Tanulidben alszik a trsasg. (A zrnyisek neveltanrnak gyakori utalsa az lomkr-ostoros hordozjra s terjesztjre.)
cicil tn ige Fogadja a ltogat szlt (desanyt).
cignyos mn Hanyag, flegma (magaviselet, beszd).
coboly fn Kevsb csinos lny. [Egy alkalommal egy nem tl szp kollgista lny azt vallotta, hogy kedvenc llata a coboly. Attl kezdve rendkvl ritkn, de a hozz hasonl hlgyekre rtve hasznlatban volt ez a kifejezs.]
csajozik tn ige Tezik. [or. чай ’tea’]
csikls(busz) fn Csukls autbusz. V. vrosnz.
cscsfk fn Melltart.
csrg Szj: ~ a pizsama. Kzeleg a takarod ideje. V. takarod.
csubakka fn Szrs arc, borotvlatlan, (ritk.) nagy haj gyerek. [Utals a Csillagok hborja cm film tettl-talpig szrs vukijra.]
drt fn Merlforral.
emel Ld. gyr.
evezs fn Az elssk avatsakor gy neveztk azt a megszgyent feladatot, aminek sorn a szemtlaptra lve, a seprvel pedig evez mozdulatokat tve vgig kellett csszni a szobn. V. vadvzi evezs.
faszald() fn Szafald.
faszkszr fn Kikaps lny; geciputtony.
fax fn Kihnyt gyomortartalom Szj: ~ot kapott. Hnyt; vuk.
feltr ts ige A szoba falrl unalmban a msz- illetve festkrteget kapargatja.
fnykpez ts ige Unalmban a villanyt kapcsolgatja.
fika fn Takony, „cicakaka”; fikusz.
fikz ts ige Korhol, szidalmaz, csrol. V. fika.
fikusz Ld. fika.
fj tn ige Cigarettzik.
gzost ts ige Zrt helyen (szobban, vcn) sokszor egyms utn nagyokat szellent.
geciputtony fn Kikaps lny; faszkszr.
grnt fn 2dl-es manyag vizespohr. (A szobk kztti vzipisztolycsatk ritkn, de annl nagyobb hatsfokkal alkalmazott kellke.)
grupibuli 1. fn Bartsgos birkzs, aminek sorn egy vagy kt szoba laki egyms hegyn-htn fekdtek. [nm. Gruppe ’csoport’]
grupibuli 2. fn Olyan dlutni zens, tncos program, amin lnyok is rszt vehettek. [ang. groopie ’zenszek alkalmi szexpartnere koncert utn’.]
gyolcs Szj: Beteszlek a ~ kz, s levglak kancnak! Fenyegets.
gyufi fn Gyufa.
gyr tn ige Slyzzik, testpt; badizik, emel.
hamvas fn Hamutart. [hamus
hanszl fn Hangszr. [Han Solonak, a Csillagok hborja cm film egyik hsnek nevbl alkotott szjtk.]
hatkhat(os) mn Nevetsges, rtelmetlen. [A 90-es vek elejn nagy sikert arat szerepjtk egyik specilis kifejezse a 6k6. Azt jelenti, hogy hat oldal dobkockval hatszor kell dobni. Eleinte a jtk rabjaiv vlt fik kignyolsra hasznltuk a kifejezst, ksbb ltalnos lekicsinylsknt.]
hegyi beszd Ld. agytakarts.
helikopter Ld. bunds helikopter
hikomat mn Rossz, gyenge, szerencstlen. [Trabant Hicomat];.
hintal Szh.: Annyi esze van, mint egy dgltt ~nak. Nagyon buta.
hurka mn Rossz, gyenge, szerencstlen. [kat hurks ’debreceni’]; amatr, bna, hikomat, lcsu.
hlyeroglifa fn Nehezen olvashat rs (hzi feladat msolsakor). [A magyar hlye s a gr. hieroglifa szavak trfs vegytse.]
ht(szekrny) fn Ablakprkny. [A hazulrl hozott ennival nagy rszt kvlrl az ablakprknyra akasztva troltuk.]
izomszag fn Ers izzadsgszag (tncols, birkzs, focizs, slyzzs utn); kenguruszag, oroszlnszag.
jtll tn ige Vrakozik (a tanri szoba eltt).
kb Szj: ~ x mter. Nem tudom. Fogalmam sincs rla.
kbel fn Szklet. Szj: ~t fektet. A vcn l.
karak fn Felsbb ves dik. [Karak = Fekete Istvn Vuk cm regnyben az reg rka neve.]
kavics fn Aprpnz (krtyzshoz, telefonlshoz); zseton.
kenguru-parti fn Techno zenre trtn sz nlkli vergds, ugrls. Ennek eredmnyeknt jn ltre a àkenguruszag.
kenguruszag Ld. izomszag.
konszilire fn Segttrs (tanulsban, munkban). [Utals A keresztapa cm filmben szerepl tancsadra.]
konzervatrium fn A napi rendszeressggel kapott, de el nem fogyasztott konzervek trolhelye a szekrnyben.
kopasz fn Els ves kollgista. [kat kopasz ’rvidre vgott haj jonc’]
kcsg mn Szemt, aljas. (A leggyakrabban hasznlt negatv jelz a kollgiumban.) [arg kcsg ’homoszexulis frfi, passzv szerepben’]
kp Szj: ~ tt a maci! Kzeleg a takarod ideje. [Utals a tvmaci lefekvs eltti fogmossra.] V. takarod.
kufl tn s ts ige Kzsl. [szleng kefl]
kufircol Ld. kufl.
kukz(ik) tn ige Szintfelelsknt sszegyjti a szobkbl a szemetet, s leviszi az udvaron ll kontnerbe.
kuttya mn (Hosszan ejtve.) 1. Rossz, hasznavehetetlen. ~ egy gyerek vagy. ~’k vagytok. 2. fn Lekicsinyl megszlts. Figyelj, ~!
lcsu mn Rossz, gyenge, szerencstlen, bamba; amatr, bna, hikomat, hurka.
lakatkaland fn Brutlis jtk, amelyben az a cl, hogy a szobatrsat szabadon vlasztott eszkzzel (radrral, kisebb mret lakattal, almval) hern talljuk.
legyalz ts ige Jtkban, sportversenyen nagy klnbsggel legyz.
lekopndesz Szj: Lekopndesz! Kopj le! Tnj el!
lenyl ts ige 1. Ellop. 2. Engedly nlkl klcsn vesz.
ljubick fn Zuhanyozs. [a lubickols szavunk flig anglicizlt, flig oroszostott vltozata]; zuhans.
lyuk Szj: ~at tallt az gyon. Fszkeldik, nem br elaludni.
mk Szj: ~ja van. Szerencss.
masztizik tn ige Masztrubl; recskzik.
medvepuszi fn A comb erteljes, durva megtse kllel.
mk Szj: ~ vt a’?! Ki csinlta ezt?! (Rosszul elvgzett feladat felelse vagy a szvat szemlye utn val rdeklds, szndkosan kihangslyozott tjszlssal.) V. szvats.
menstrul 1. tn ige Rossz kedve van (fira is rtve).
menstrul 2. Szi: l Bika megint ~. Megint hagyms vr az ebd / a vacsora. (l Biknak a hatalmas termet, az telt mindig lve adagol szakcs nnit hvtuk.)
nagyvizit fn A felsbb vesek lelemgyjt krtja a kollgiumban.
nullk fn Nulladik vfolyamos zrnyisek; nullsok.
nullsok Ld. nullk.
nylgara (vzess) fn Sokat nyaliz, hzelked gyerek. [Niagara-vzess]V. nylgp.
nylgp fn Olyan fi, aki feltnen sokat udvarol, kedveskedik a lnyoknak vagy a tanroknak. V. nylgara.
nyalizik tn ige Kedveskedik, hzeleg (tanrnak, lnynak, nagyobb finak). V. nylgara, nylgp, tet.
oroszlnszag Ld. izomszag.
KM Szj: Holnap felel az ~bl. Tanuls helyett szexlapot bngsz. [Utals az KM cm szexmagazinra.]
pinakotk fn Lnykollgium. [gr. pinakotka ’gyjtemny, kptr’]
pucrszj mn Simra borotvlt arc.
razzia fn Az jszaks neveltanr villanyolts utni szobaellenrzse.
recskzik tn ige Maszturbl, nkielgtst vgez; masztizik.
smasszer fn A kollgium igazgatja. [arg smasszer ’brtnr’]
smirgli fn Vcpapr.
sokkol fn Brmilyen, elemmel mkd elektromos eszkz a szobban.
srmentes alkohol Plinka, getett szesz; butil-alkohol.
srmizik Ld. srml.
srml tn ige 1. Tlzott szorgalommal tanul, magol. 2. Feleslegesen tesz-vesz, hzza az idt.
szalonka fn (Tl kicsi mret) szalonna.
szellztet ts ige Szellents utn a takarjt emelgeti.
szil fn 1. Ktszer msfl rbl ll tanulid. 2. Csendespihen. [lat. szilencium ’tanulsi id intzetben’]
szvats fn Egyms ugratsa, megviccelse; szopats.
szmre fn Vrs haj gyerek. [Szmre volt a Nils Holgersson csodlatos utazsa cm rajzfilmben a rka neve.]
szopats Ld. szvats.
szotyizik tn ige Tlzott szorgalommal tanul, magol. [szleng szotyi ’napraforgmag’]
sznyog fn Hmvesz.
takarod fn Ktelez lefekvs este 10 ra utn. (A Bolyaiban ezutn a vcket kivve mindentt kzpontilag lekapcsoltk a villanyt.) V. tz ra, budor.
tampon fn Teafilter. [A belle kilg madzag miatt.]
teflon fn Rgi tpus, fmburkolat, rmvel mkd telefon a portn. [Szjtk.]
tengerpart Szj: Kicsit ~! Elismer, rmteli felkilts hosszabb idre szl kimen engedlyezst hallva vagy kitakartott szoba, finomabb ennival, jl vgzett munka lttn. [Utals a viccbeli, Szaharban stl szrfsre, aki a tengerhez igyekszik, s amikor meghallja, hogy az mg szz kilomterre tallhat, gy szl: Kicsit ~!.]
tet Szj: ~nk a csont! A nyaliz dikokat kignyol monds. [Csontig benyal.]
tz ra Szi: Ez neked ~?! Felhborodst kifejez szlligv vlt felkilts, nagyjbl ’Szerinted ez gy helyes?!’ jelentsben. [Egy alkalommal a hivatalos este tz rai villanyolts helyett 9.45-kor kapcsoltk le a villanyt, gy sttben kellett meggyazni, elpakolni a knyveket, ruhadarabokat. Amikor kialudtak a lmpk, valaki felvlttt a folyosn: Kurva anyd, ~?!]
tockos fn Fejre mrt kzepes erej ts.
gyi fn gyeletes dik vagy tanr.
t(s) mn 1. Ers, gyorsan hat szeszes ital jelzje. 2. Pozitv s negatv brlatknt egyarnt hasznlt kifejezs. ~ lesz a mai film. (Izgalmas lesz.) Nagyon ~ volt a mai vacsora. (Kevs volt, rossz z volt.)
vadvzi evezs fn Az evezs elnevezs avatsi szertarts kiegsztse kemnyborts knyvekkel s papuccsal trtn fejbe verssel. V. evezs.
vaksz fn Disznzsr. [vaksz ’a kzilabdzk ltal hasznlt – s a zrnyis kzisek ltal sokat emlegetett –, a labda tapadst elsegt zsrszer anyag’< nm. Wachs ’viasz’]
vrosnz fn Nyregyhzn a 12-es autbusz. [A kollgium mellett kt busz, a 20-as s a 12-es llt meg. Mindkt jrattal meg lehet kzelteni a vros legfrekventltabb rszeit, de a 12-es nyomvonala sokkal hosszabb, kanyargsabb, mint a 20-as, ezrt kapta a ~ elnevezst.]
vszbejrat fn Az j, koeduklt kollgiumban a 4. s a 3. emelet kztti tzlpcs. (A 4.-en a fik laktak, a tbbi szinten a lnyok.)
veszternklub fn Vc. [western club< WC < water closet trfs flrertelmezse, „npetimolgija”]
vordluckuju hborucku fn Komoly vita, birkzs, verekeds. (Leginkbb csak hborucku alakban hasznlva.) [A vilghbor magyar s a world war angol szavak keveredsnek oroszostott vltozata.]
vuk fn Kihnyt gyomortartalom. [szleng rka, rkzs ’hnys’. Utals Fekete Istvn Vuk cm regnynek cmszerepl rkjra.); fax.
zuhans fn Zuhanyozs; ljubick.
zseton fn Aprpnz (krtyzshoz, telefonlshoz); kavics.
zsibbaszt fn Fraszt beszd, nem szvesen ltott ember.
zsmfel fn Zsmle. [Szjtk.]
- adja a bankot nagykpskdik
- agyilag (boka)zokni buta
- llati kitn, nagyon j
- alma nem, nincs
- alms nem, nincs
- anyag n
- apk boltja italbolt
- aprsrt tarhonya
- aszfaltbubork (kis) aut
- tvg becsap
- baba kitn, nagyon j
- babazsr sszejvetel
- bagaretta cigaretta
- bag cigaretta
- balek becsaphat ember
- balh baj, kellemetlensg (ll a balh: felforduls, veszekeds, baj van)
- balhzik bajt, kellemetlensget csinl
- banzj sszejvetel
- baresz kitn, nagyon j
- bar kitn, nagyon j
- baromi (j) kitn, nagyon j
- bbi lny, n
- bbiprklt tejberizs
- bedglik elromlik
- bedl elhiszi
- befj berul, besg vkit, vmit
- begolyzik meghlyl
- bekp elrul
- bls ktforintos pnzrme
- beleesik (vkibe) beleszeret (Beleesett, mint l a gdrbe: beleszeretett)
- bleli a gyomrt eszik
- belezg beleszeret
- bemajrzik megijed
- bna gyetlen
- benzinkecske motorkerkpr
- betintzik lerszegedik, berg
- bicaj kerkpr
- bicanga kerkpr
- bige lny
- bika kitn, nagyon j
- bing kitn, nagyon j
- br szeret, kedvel
- birkanyrs hajvgs
- blz cigaretta
- blzol cigarettzik
- bombz nagyon csinos, szp lny
- br n, lny
- braty bty
- br kalap
- bringa kerkpr
- briny kerkpr
- brunzol vizel
- bukik r teszik neki; megszereti
- bula lny, n
- buli sszejvetel
- bunda csals, lt. elre megbeszlt eredmny sportmrkzsen
- bunkofon rditelefon
- bra fej
- burkol eszik
- cajga kerkpr
- canga kerkpr
- cpa lny, n
- cekker tska
- cerka ceruza.
- cidrizik fl
- cigi cigaretta
- ciki kellemetlen (helyzet)
- cikis kellemetlen
- cikiz gnyol
- colos magas termet
- cucc valamilyen trgy, elssorban ruhadarab
- csaj lny, n
- csajozik udvarol
- csajszi lny, n
- csaldalapt lass tnc
- csibe lny, n
- csp kedvel, szeret
- csirke lny, n
- cska frfi
- csr szj
- csrg tncol
- csszamr kerkpr
- csuka cip
- della pnz
- dig olasz
- dilis bolond
- dizsi diszk
- dob szakt a szerelmvel
- dohny pnz
- dolcsi dollr
- dntetlen WC (00)
- drzslt ravasz, rafinlt
- drinkel iszik
- drtot kap sgnak neki; figyelmeztetik
- dugulj el! hallgass el!
- duma beszd
- duml beszl
- durmol alszik
- dzsesszes kitn, nagyon j
- g (mint a rongy) kellemetlen helyzetben van; szgyenkezik
- g kellemetlen
- egytt futnak szerelmesek egymsba
- elhz elmegy
- ellg (titokban) elmegy
- elzizzen elmegy
- etet szj
- fa elgtelen osztlyzat
- fater apa
- fazon frfi
- feketn titokban, a szablyok kijtszsval
- felkapja a vizet dhs lesz
- felmegy a pumpja dhs lesz
- fick frfi
- fitying pnz
- flamzik eszik
- frank kitn, nagyon j
- f cigaretta; marihuna
- fstszr cigaretta
- fz vkit igyekszik rbeszlni vmire
- fzi a csajt udvarol a lnynak
- gdzs fi, frfi
- glyzik dolgozik
- gz van baj van
- gempa pnz
- gorilla testr
- guba pnz
- gyagyaindin golystoll
- hb hzibuli
- halef ks
- hantz hazudik
- hapi frfi
- hapsi frfi
- haver bart
- hawaii kitn, nagyon j
- hegyi leveg cigaretta
- hekus rendr
- hem szemveg
- homokos homoszexulis
- hulla j kitn, nagyon j
- indintemet tolltart (ti. "Golys Tollak" vannak benne)
- ipse frfi
- jak zak; kabt
- jard rendrsg
- jatt 1. kz 2. borraval
- j fej szimpatikus ember
- kafa kitn, nagyon j
- kaja tel, ennival
- kajakos izmos, ers
- kajl eszik
- kajlda ebdl
- kajs hes
- kamel kedvel, szeret
- kamu hazugsg
- kamuzik hazudik
- ktrnygyr cigaretta
- kavar 1. megy 2. kotnyeleskedik
- kefl kzsl, szeretkezik
- kgli laks
- ker kerkpr
- kiakad (mint a kakukkos ra) nagyon felidegesti magt
- kicsavarja a rpt (frfi) vizel
- kil szz forint (dobj meg egy kilval!: Adj szz forintot!)
- kinyr megl
- kirly kitn, nagyon j
- kircsi kitn, nagyon j
- klassz kitn, nagyon j
- kloty WC
- kc haj
- kolesz kollgium
- koli kollgium
- koml szeret
- kopasz jonc
- kopj le! hagyj bkn!
- koporsszeg cigaretta
- korpa pnz
- krapek frfi
- kultrmadzag nyakkend
- kurva j kitn, nagyon j
- l pnz
- lelp (titokban) elmegy
- lenyl ellop, (erszakkal) megszerez
- liba lny, n
- lg vmivel tartozik vmivel
- lg vhonnan nincs jelen vhol
- lordok hza italbolt
- lv pnz
- lktt hlye
- mack pnclszekrny
- macskabenzin tej
- majrzik fl
- mkja van szerencsje van
- mkos rszeg
- mani pnz
- mank lb
- manus(z) frfi
- marha j kitn, nagyon j
- megfj ellop
- meglg megszkik, (titokban) elmegy
- meglovast ellop
- meleg homoszexulis
- mel munka
- melzik dolgozik
- men kitn, nagyon j
- muff n
- muki frfi
- muks frfi
- muter anya
- mszerfal vizelde
- nafta benzin
- nark kbtszer
- NB I-es kitn, nagyon j
- nzi orr
- nci n
- nuku nincsen
- nylcsere csk
- nyalizik hzeleg, trtet
- nyomja a sdert/ rizst/sket dumt beszl
- ok rendben van
- okszi rendben van
- olajra lp elmegy, elszkik
- oltri kitn, nagyon j
- oxign rendben van
- s szl
- sszerffens sszejvetel
- pack frfi
- pali 1. frfi 2. becsaphat ember
- palira vesz becsap
- pancser szerencstlen, gyetlen
- pasi frfi
- penge kitn, nagyon j
- pia (szeszes) ital
- pil (alkoholt) iszik
- pips mrges
- pipec kitn, nagyon j
- pipi lny, n
- piti lnyegtelen (dolog)
- pofafstl cigaretta
- pofavizit tiszteletltogats
- poloska rejtett mikrofon
- porszv orr
- puska tiltott segdeszkz dolgozatrskor, felelskor
- puskzik dolgozatrskor, felelskor tiltott segdeszkzt hasznl
- rz tncol
- rzs veszlyes
- rendicsek rendben van
- ricsaj lny, n
- rinyl fl
- rizsa mellbeszls
- rohadt j kitn, nagyon j
- rongy ezer forint(os)
- sr haj
- smaci csk
- smafu cseklysg, semmisg
- smrol cskol
- srny haj
- spangli cigaretta
- spci klnleges; kitn, nagyon j
- spin lny
- src fi
- staub cigaretta
- steksz pnz
- suli iskola
- suska pnz
- szajr lopott trgy
- szemfelszeds nincs! ne bmulj!
- szivar frfi
- szvskodik, szvzik ktekedik; akadkoskodik
- szupi kitn, nagyon j
- szty tska
- tag frfi
- tahofon rditelefon
- taty tska
- tele a nadrgja fl
- tele van a hcipje elege van mindenbl
- temet mellett szletett szellemes
- tpi magt igyekszik
- tes testvr
- tints rszeg
- tintzik szeszes italt iszik
- toll haj
- topis gondozatlan
- tk j kitn, nagyon j
- tmi a brjt eszik
- tmi a fejt eszik
- tmi a majmot eszik
- tr rossz, csnya
- tuti biztos
- tdropi cigaretta
- ugrik vmi elmarad vmi
- rge frfi
- villog a beszarsjelz fl
- zabl eszik
- zabbant eszik
- zabos dhs
- zak (meg)vers
- zsaru rendr
- zs pnz
- zsernyk rendr
- zseton pnz
- zsozs pnz
-
- ha olyan magas lennl, mint amilyen hlye vagy, lve nyalnd a holdat: hlye vagy
- ha olyan messze laknl, mint amilyen hlye vagy, sose rnl haza: hlye vagy
- mg egy ilyen humor, fejeden egy dudor
- mg egy ilyen baklvs, nyakadon/htadban a konyhaks
- mg egy ilyen hzs, fejeden a zzs
- mg egy ilyen mendemonda, beleverlek a betonba/fejed verem a betonba
- mg egy ilyen nyerts, kiviszed a kertst
- mg egy ilyen aforizma, szdon cuppan seggem izma
- mg egy ilyen baklvs, fejeden egy repeds
- olyan ronda, hogy az anyja cszlival etette a msik szobbl
- olyan ronda, hogy az anyja szatyorban hordta az vodba
- olyan ronda, hogy a dgkesely ajndkba viszi a prjnak
- olyan, mint a lpcshz: stt s korltolt: mveletlen, buta
- olyan, mint a kvscssze: aljas s nagyfl
- olyan, mint a meggymag: kicsi s kpni val
aggdgp
Embertpus, akinek viselkedse az lland aggodalmaskodsbl s a jvtl val flelembl ll. Ez az ember annyira aggdik, hogy az szinte mr gpies viselkedsnek tnik.
agyagagy
nll gondolkodsra kptelen, buta, fiatalabb korosztlyba tartoz ember jellemzsre hasznlhat sz.
anyagozik
Kbtszert fogyaszt vagy szr magnak. Jelenthet mg olyan sportol tevkenysgt is, aki edzsein vagy versenyein tiltott doppingszert hasznl.
anyu vezet
Figyelmeztet felhvs arra az esetre, ha vki gyalogosan kzlekedik s kzelt fel egy bizonytalanul, letveszlyesen halad gpjrm, amelynek vezetje hlgy.
azt a kupoljt
A npies eredet: "azt a teremburjt" beszls jtott vltozata. Kupoljt = terem brjt. Ebben az esetben a hossz "" hinya elnzhet. Akrcsak a keresztrejtvnyekben.
gybett
Felletes, rzelmi alapokat mellz, csak a testisg s a szexulis ignyek kielgtsre ltestett kapcsolatnl az egyms tall jellemzsre szolgl sz.
tlpi a taccsvonalat
Eredeti jelentsben annyit tesz: engedly nlkl elhagyja az orszgot, disszidl. De hasznlhat arra az esetre is, ha vki kilp a munkahelyrl s a "jtszmt" a hta mgtt hagyva elhagyja a plyt.
B
barkcs
A vilg egyik legfurcsbb s egyben leghasznlhatatlanabb haszongpjrmvnek, a Barkasnak az elnevezse, amely az egykori NDK-ban kszlt. A sz hordozza a gpjrm szinte lland szervzignyt is.
becsszott a sportszelet
Vki egszen egyszeren beijedt vmilyen trtnstl, esemnytl. A kifejezs igen ers kpi httrrel rendelkezik. Az emltett desipari termk jelen esetben feklis tbblettartalommal br.
befigyel
A sz eredeti jelentse: vmely kellemetlen tnyez, esemny megjelense vki letben, cselekedeteiben. Pl. "befigyel" az egyes osztlyzat a naplba, indexbe egy sikertelen felelet vagy vizsga esetn, de ugyangy "befigyel" az is, ha vkit a laktanybl nem engednek haza s knytelen a htvgt vagy az nnepeket bent tlteni. De hasznlatnak kre ennl ma mr sokkal szlesebb. Egszen elkpeszt s oda nem ill helyzetek jellemzsre is hasznljk.
behidal
Vki vmilyen trtnsen, esemnyen annyira elcsodlkozik, olyan hatssal van r, hogy (kpletesen) lemegy a talajtornbl ismert n. hd-llsba. Mondjk mg olyan emberre is, akit egy zletben tvernek, becsapnak.
bejtszik
A "befigyel"-hez nagyon hasonl sz, taln kiss trfsabb de egyes rtelmezsek szerint lehet, hogy jval cinikusabb vltozat.
bejtt
Vmely esemny, trtns elrte hatst vkinl. Lehetett az film, egy dal, egy klip, vagy akr egy j tel egy tteremben, az illetre kellemes hatst gyakorolt. Eredete: a narkomn embereknl vmely narkotikum beadagolsa utn a hats egyszerstett jellemzse lehetett.
bejvs
A "bejtt" cmsznl felsorolt esemnyek ltalnos jellemzsre szolgl kifejezs. Vki, ha tudja, hogy a fentiek nagy hatssal lesznek r, akkor hasznlja ezt a szlengszt.
belecsszik
Ha vmely kiads tbbe kerl a tervezettnl, akkor erre mondhat ez a szlengsz, kiegsztve egy szm (forint) rtkkel, amelyet meghaladva vlik a kiads igazn kellemetlenn. Pl.: belecsszik a szzba...
benyel
Vki vmely esemny kellemetlen kvetkezmnyeit knytelen elviselni. Pldul, ha valakit tvertek egy zletben, vagy szmra knyelmetlen-kellemetlen-nemszeretem megbzatst kap a munkahelyn.
benyes
Tlzott alkoholfogyaszts kvetkeztben berg.
betall
Vki letre, cselekedeteire vagy zleti dolgaira nagyon nagy hatst gyakorol vmely kls tnyez. beterpeszt a lmpa Zldre vlt a gyalogos kzlekedsi lmpa, teht t lehet menni a kijellt gyalogtkelhelyen. A ltvnyt megjelent kifejezs, hiszen csak el kell kpzelni a zld szn rajzot, amint jelez.
bejt
Ellop, eltulajdont. jt ezzel, hiszen sajt magnak "j" anyagi s egyb javakat szerez.
bets
Vki vmely idegbetegsgben, pszichoszomatikus zavarban vagy elmebajban szenved, annak van betse. Inkbb tvitt rtelemben hasznljuk olyan emberekre, akik nem szenvednek a fenti betegsgekben, de nagyon hasonlan viselkednek.
bls
A kt, kettes szmnevek kifejezse. Lehet kt forint, kettes osztlyzat. Vagy egsz egyszeren jellemezheti azt az llapotot, amikor valakinek kevs a pnze. jabb rtelmezsek szerint jelenthette a Bartk Bla kpvel dsztett ex-ezerforintost is.
bni
A nagyobbik fitestvr (bty) elnevezse. Eredete homlyos, felttelezheten vmely rgi kabarjelenet egy rsze volt az a telefonls, ahol kb. tvenszer mondtk el, hogy "Szervusz Bni btym..."
bilifej
Olyan ember tall jellemzse, akinek hajhossza ell, oldalt, illetve htul is majdnem egyforma, ezltal feje olyan kpzetet kelt, mintha egy bilit, vagy ehhez nagyon hasonl ednyszersget tett volna a fejre.
biluxol
Vki nagyon ersen figyel valamire, de e sz mgtt ott van az a cinikus jelents is, hogy hiba figyel az illet gysem lt s nem is rt meg az egszbl semmit.
birkzgp
Jelentse ketts. Egyrszt villanyszerelsi berkekben jelenti a falbl kill kt drtot, amelyet megragadva birkzgp hatst rhetnk el. Msrszt orvosi rtelemben jelenti az intenzv osztlyokon a betegre csatolt infzis eszkzket. Ennek eredete ismeretlen.
bizottsgi v
A biztonsgi v egy alkalommal eltvesztve kimondott elnevezse, amely ksbb megmaradt az lbeszdben. Taln kiss hivatalos s komoly jelleget klcsnz ennek az egybknt mellztt eszkznek.
blindre
Vki vmely esemnyt nem elre levajazva (ld. lejjebb), hanem n. ad hoc mdon, teht tallomra vesz. Majd ahogy az let hozza. Sz szerint azt jelenti: vakon. Jelentheti mg a tudomnyos httrt nlklz tippmix vagy tot tippelst is.
bodag
Szintn ketts jelents sz. Egyszer jelenti egy verekeds sorn bekapott tlegeket. Msik jelentse ha vkit megbntanak, vagy szurklnak srt, vagy csak viccesen piszkld dolgokkal, akkor minden egyes betallt sz egy-egy bodagnak felel meg.
bna
Npi eredet sz, a roham, sokkos llapot, heves idegessg kifejezsre. (pl. "rjtt a bna" annyit tesz: idegrohamot kapott)
bms
A vilg autgyrtsnak egyik legelegnsabb, legsportosabb, legszebb, legkivlbb mszaki tulajdonsgokkal rendelkez gyngyszeme, a BMW rvidtett elnevezse.
brjzli
Nagyon rossz, olcs, vendglts mrcvel mrve IV. osztlynl rosszabb kocsma. Zsid eredet sz.
brner
Frfi nemi szerv kznsges elnevezse.
brejzli
Video, televzi, hi-fi berendezs vagy egyb szrakoztat elektronikai eszkz (ltalban bnz krkben val) elnevezse.
bronyesz
Bunk, az tlagnl jval butbb ember.
brunyls
A vizels pejoratv, esetleg npi gykerekbl szrmaz elnevezse.
budor
A mellkhelyisg francis elnevezse. Kiss trfs, de vehet enyhn cinikusan sznob jelleg szlengsznak is. Eredeti jelentse: (ni) ltzhelyisg, szalon.
buherl
Vki vmilyen cselekedetet kontr, hozz nem rt mdon vgez annyira, hogy az mr krnyezetnek is feltnik.
buks
Vmely jelents pnzsszeg elvesztse teljesen vratlanul, rtelmetlen s idegest mdon, gy, hogy az ember a kiadsnak semmilyen kzzelfoghat hasznt nem lvezi.
buketta
Ketts jelents sz. Egyrszt egy tel vagy ital zt, msrszt egy helyisg levegjnek porodott llapott jellemezhetjk vele.
bukta
lethelyzet, meglehetsen kellemetlen szituci, amolyan "in flagranti". Tipikus pldja a msik fival (lnnyal) val randev, ahol az eredeti partner mintegy vletlenl megjelenik. Magyarzkodni ilyenkor teljesen felesleges. A legjobb megolds csak annyit mondani: "Drgm ez az, aminek ltszik..."
buksza
A ni nem elgg kznsges s durva elnevezse.
buzi
A sz ismert jelentsn tl jelentheti mg a BM Hatrrsgben egykor(?) rendszerestett hlruht, amely rzsaszn szne, illetve trdig r hossza s a ni hlinghez val hasonlatossga miatt kapta ezt a nevet.
buzivz
Alkoholmentes ital. Eredete ismeretlen, s majdnem megmagyarzhatatlan. Mi lehet vajon a kze az azonos nemekkel val szexulis kapcsolatnak az italokhoz?
C
cicvarek
gyetlen, tehetetlen, bna, sznalmas embereket lehet gy nevezni.
cignykods
ltalban autpiaci tevkenysg, cselekedet amely egyfajta furcsn rtelmezett alku. A szlengszban szerepl npcsoportra jellemz zleti letbeli viselkeds. Cignykodni annyit tesz, mint az amgy is olcs, mlyen ron alul knlt rucikket tovbb alkudni, ekzben az rucikk tulajdonsgait folyamatosan csrolni.
cinkes
Szgyellnival, nevetsg trgyt kpez ember, dolog vagy cselekedet.
cucc
Narkotikum, alkohol s minden olyan anyag, amely kmiai sszettele alapjn hallucinogn hatst gyakorolhat vkire.
Cs
csak gumival
ltalnos rvny s megfontoland egszsggyi vintzkeds. Kommentr alig szksges hozz. Ennek az igen komoly j tancsnak az eltlozsa, hogy vkinek mr akkor is ezt mondjk, ha trtnetesen dolgozni indul.
csenget
Vki vmely pnzsszeget egyben, kszpnzben kifizet. Eredete a nyergpek (pl. flkar rabl) hangjt idzi, ahol is a nyers pnzznt ksrte a pnz csengsnek s a gp hangjelzsnek egyttes kompozcija.
cserk
A kettes (ld. lejjebb) cseresznyeplinka rvidtett, ltalban a trsadalom kevsb iskolzott, egyszer emberei ltal hasznlt elnevezse.
cserpk
Jellegzetes formj s mret orr megnevezse.
cskozs
A por halmazllapot hallucinogn anyag orral val felszippantsa asztalrl vagy szalvtrl. Ilyen esetekben az anyag cskban van felszrva a knnyebb beszippants rdekben.
cscs
Tveds, ez nem az a bizonyos szp s annyira htott ni testrsz provincilis elnevezse. Ez a kifejezs arra utal, ha vki vmely kellemetlen dolgot benyel (ld. feljebb). Eredete a csecsem tpllkozsra vezethet vissza.
csre van rntva
Ha vki egszen elkpeszten, irigylsre mltan gazdagon l s ezt nem is titkolja, akkor jellemezhet ezzel a kifejezssel.
csvezs
A vizels jasszos, vagnykod elnevezse.
csulzik
Kp, kpkd. Cigny eredet sz.
D
dafke
Nmet eredet sz. Jelentse csakazrtis vagy csakazrtsem. Pldul. "...Megmondtam neki, hogy ne csinlja s dafke azt csinlja!..."
debil
Orvosi eredet sz. Azokra a betegekre hasznljk, akik vmely elmebajban szenvednek. A mindennapi letben viszont a furcsn viselked emberek kivl jellemzsre szolgl.
della
Vmely pnz, fizeteszkz. Lehet magyar forint, de lehet brmely valuta is. Eredete ismeretlen.
disszidlok
Ha vkit vmilyen kellemetlen esemny r, akkor lehet ezzel a ma mr divatnak szmt szval fenyegetzni. divat, hiszen a disszidls ma mr nem annyira jelentsgteljes, mint mondjuk tz vvel ezeltt. Valami olyasmit jelent, mint a sz eredetije, teht vkit az t r rossz esemnyek arra ksztetnek, hogy mindent htrahagyva tbb ne foglalkozzon a dolgokkal. Remekl helyettestheti az "ngyilkos leszek" vagy "beszarok" kiszlsokat.
dob egy htast
Vkire vmely esemny akkora hatst gyakorol, hogy szinte hanyatt esik a hr hallatn. Termszetesen ez csak kpletesen rtend. Nha hallhat az a vltozata is, hogy "ugrik egy htast". De ez sokkal ritkbb.
dob egy srgt
Egyszer kifejezs, egyszer magyarzat. Pisilni megy. A "dob" ige jelen esetben az illet azon szndkt hivatott kifejezni, hogy cselekedett minl gyorsabban el kvnja vgezni.
dokkmunks beszls
ltalban a trsadalom kevsb iskolzott frfi rtegnek egyfajta munkahelyi viselkedsformja lehet az, amikor egy arra halad, ltalban jobb megjelens (de igazbl ez mindegy) hlgynek odamondjk a megfelel, gyakran obszcn s szexulis tbblettartalommal rendelkez szavaikat. Ezt jelenti ez a kifejezs. A "dokkmunks" titulus cinikus tartalommal br az illet frfi szellemi s viselkedsbeli kpessgei fell.
dorg
Nagyon elhasznlt, koszos, bds, szakadt tornacip vagy edzcip elnevezse. Gyans, hogy eredete npies, de ez nem bizonytott.
dnttt cucc
Lopott, ltalban rtkesebb trgy, mszaki cikk vagy egyb, amely emiatt az avatatlan szemek ell elrejtsre szorul.
Drazsen Petrovics
A franciadrazs, vagy egyb hasonl desipari termk megnevezse. A Drazsen sz drazs-hoz val hasonlatossga miatt. Hasznlhatsgnak nmi korltot szab, hogy a nevezett vilgklasszis jugoszlv kosrlabdz 1994-ben tragikus krlmnyek kztt elhunyt. Azta kevsszer hasznljuk.
Dzs
dzs
A kelletnl kiss jasszosabban, kihvbban, nagykpbben avagy lazbban viselked fi kivl jellemzsre szolgl sz. Eredete John Travolta nevnek kezdbetjbl szrmazik. Nevezett sznsz "Grease" cm filmjben tett alaktshoz hasonltjk a fenti tulajdonsgokkal, stlusjegyekkel rendelkez fikat.
dzsdzss
Cigny eredet sz, jelentse nagyon j, men, szuper. Korbban gyakrabban, ma mr jval ritkbban alkalmazott kiszls.
E,
egyben van
Autpiaci eredet kifejezs, amely eredetileg vmely gpjrm ltalnos llapott jellemezte. Az az aut ami, egyben van, az majdnem kifogstalan eszttikai s mszaki tulajdonsgokkal br. De ez a kifejezs manapsg mr tltetdtt a mindennapi let egyb terleteire is. Egyben lv dolgoknak azokat tekintjk, amelyek jl nznek ki, ke |